Mehr als 60.000 Lernende weltweit vertrauen uns

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)

Magrid wird Ihnen (dem Endnutzer) von LetzMath mit Sitz und Eintragung in der Rue de Hollerich 31, L-1741, Luxemburg-Stadt, Luxemburg (“Lizenzgeber”) ausschließlich zur Nutzung gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung lizenziert. Unsere Umsatzsteuer-Identifikationsnummer lautet LU32455460.

Durch das Herunterladen der lizenzierten Anwendung von der Software-Vertriebsplattform von Apple (“App Store”) und der Software-Vertriebsplattform von Google (“Play Store”) sowie aller diesbezüglichen Updates (soweit gemäß dieser Lizenzvereinbarung zulässig) erklären Sie sich damit einverstanden, an alle Bestimmungen und Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung gebunden zu sein, und dass Sie diese Lizenzvereinbarung akzeptieren. Der App Store und der Play Store werden in dieser Lizenzvereinbarung als “Dienste” bezeichnet.”

Die Vertragsparteien dieser Lizenzvereinbarung erkennen an, dass die Dienste keine Vertragspartei dieser Lizenzvereinbarung sind und nicht an Bestimmungen oder Verpflichtungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung gebunden sind, wie beispielsweise Gewährleistung, Haftung, Wartung und Support. LetzMath – und nicht die Dienste – ist allein verantwortlich für die lizenzierte Anwendung und deren Inhalte.

Diese Lizenzvereinbarung darf keine Nutzungsregeln für die lizenzierte Anwendung enthalten, die im Widerspruch zu den aktuellen Nutzungsbedingungen für Apple Media Services und den Nutzungsbedingungen von Google Play (“Nutzungsregeln”) stehen. LetzMath bestätigt, dass es die Möglichkeit hatte, die Nutzungsregeln zu prüfen, und dass diese Lizenzvereinbarung nicht im Widerspruch zu diesen steht.

Wenn Sie Magrid über die Dienste erwerben oder herunterladen, wird Ihnen die Nutzung ausschließlich gemäß den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gestattet. Der Lizenzgeber behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden. Magrid darf auf Geräten genutzt werden, die mit den Betriebssystemen von Apple (“iOS” und “Mac OS”) oder dem Betriebssystem von Google (“Android”) laufen.

DER ANTRAG

Magrid (“lizenzierte Anwendung”) ist eine für Magrid entwickelte Software und ein wirksames pädagogisches Programm zur Förderung der frühen visuell-räumlichen und mathematischen Fähigkeiten – speziell angepasst für mobile iOS- und Android-Geräte (“Geräte”). Es bietet eine breite Palette an Übungsaufgaben, die auf grundlegende mathematische Konzepte für das Vorschulalter und die erste Grundschulstufe (3 bis 9 Jahre) ausgerichtet sind.

Die lizenzierte Anwendung ist nicht darauf ausgelegt, branchenspezifische Vorschriften (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) usw.) einzuhalten; sollten Ihre Aktivitäten daher solchen Gesetzen unterliegen, dürfen Sie diese lizenzierte Anwendung nicht nutzen. Sie dürfen die lizenzierte Anwendung nicht in einer Weise nutzen, die gegen den Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) verstößt.


UMFANG DER LIZENZ

1. Sie dürfen die lizenzierte Anwendung nicht an Dritte weitergeben oder Dritten zugänglich machen (es sei denn, dies ist im Rahmen der Nutzungsbedingungen zulässig und erfolgt mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von LetzMath), verkaufen, vermieten, verleihen, verpachten oder auf sonstige Weise weiterverbreiten.

2. Es ist Ihnen untersagt, die lizenzierte Anwendung oder Teile davon zurückzuentwickeln, zu übersetzen, zu disassemblieren, zu integrieren, zu dekompilieren, zu entfernen, zu verändern, zu kombinieren, abgeleitete Werke oder Aktualisierungen davon zu erstellen, anzupassen oder zu versuchen, den Quellcode abzuleiten (es sei denn, LetzMath hat zuvor schriftlich zugestimmt).

3. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, die Lizenzbedingungen zu ändern.

4. Keine Bestimmung dieser Lizenz darf so ausgelegt werden, dass sie die Bedingungen Dritter einschränkt. Bei der Nutzung der lizenzierten Anwendung müssen Sie sicherstellen, dass Sie die geltenden Bedingungen Dritter einhalten.


TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

1. Für die lizenzierte Anwendung ist eine Firmware-Version 1.0.0 oder höher erforderlich. Der Lizenzgeber empfiehlt die Verwendung der neuesten Firmware-Version.

2. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, die technischen Spezifikationen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern.


WARTUNG UND SUPPORT

1. Der Lizenzgeber ist allein für die Bereitstellung von Wartungs- und Supportleistungen für diese lizenzierte Anwendung verantwortlich. Sie können den Lizenzgeber unter der E-Mail-Adresse erreichen, die in der Übersicht im App Store oder Play Store für diese

Lizenzierte Anwendung.

2. LetzMath und der Endnutzer erkennen an, dass die Dienste keinerlei Verpflichtung haben, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung zu erbringen.


VERWENDUNG VON DATEN

Sie erkennen an, dass der Lizenzgeber auf die von Ihnen heruntergeladenen Inhalte der lizenzierten Anwendung sowie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen und diese bearbeiten kann und dass die Nutzung dieser Materialien und Informationen durch den Lizenzgeber Ihren rechtlichen Vereinbarungen mit dem Lizenzgeber sowie dessen Datenschutzerklärung unterliegt: https://magrid.education/privacy-policy.

Sie erkennen an, dass der Lizenzgeber in regelmäßigen Abständen technische Daten und damit verbundene Informationen über Ihr Gerät, Ihr System, Ihre Anwendungssoftware und Ihre Peripheriegeräte erfassen und nutzen darf, um Produktunterstützung anzubieten, Software-Updates zu ermöglichen und Ihnen gegebenenfalls weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der lizenzierten Anwendung bereitzustellen. Der Lizenzgeber darf diese Informationen auch zur Verbesserung seiner Produkte oder zur Bereitstellung von Dienstleistungen oder Technologien für Sie nutzen, sofern dies in einer Form geschieht, die keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.


NUTZERGENERIERTE BEITRÄGE

Die lizenzierte Anwendung bietet Nutzern keine Möglichkeit, Inhalte einzureichen oder zu veröffentlichen. Wir können Ihnen die Möglichkeit bieten, Inhalte und Materialien zu erstellen, einzureichen, zu veröffentlichen, anzuzeigen, zu übertragen, vorzuführen, zu veröffentlichen, zu verbreiten oder auszustrahlen – entweder an uns oder in der lizenzierten Anwendung –, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Schriften, Videos, Audiodateien, Fotos, Grafiken, Kommentare, Vorschläge oder personenbezogene Daten oder anderes Material (zusammenfassend “Beiträge”). Beiträge können für andere Nutzer der lizenzierten Anwendung sowie über Websites oder Anwendungen Dritter einsehbar sein. Daher werden alle von Ihnen übermittelten Beiträge gemäß der Datenschutzerklärung der lizenzierten Anwendung behandelt. Wenn Sie Beiträge erstellen oder zur Verfügung stellen, versichern und gewährleisten Sie damit, dass:

Die Erstellung, Verbreitung, Übertragung, öffentliche Darstellung oder Aufführung sowie der Zugriff, das Herunterladen oder das Kopieren Ihrer Beiträge verletzen weder jetzt noch in Zukunft die Schutzrechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder Urheberpersönlichkeitsrechte.

Sie sind der Urheber und Eigentümer Ihrer Beiträge oder verfügen über die erforderlichen Lizenzen, Rechte, Zustimmungen, Freigaben und Genehmigungen, um Ihre Beiträge in jeder durch die lizenzierte Anwendung und diese Lizenzvereinbarung vorgesehenen Weise zu nutzen und uns, die lizenzierte Anwendung sowie andere Nutzer der lizenzierten Anwendung zu ermächtigen, Ihre Beiträge in dieser Weise zu nutzen.

Sie verfügen über die schriftliche Zustimmung, Freigabe und/oder Erlaubnis jeder einzelnen identifizierbaren Person in Ihren Beiträgen, den Namen oder das Bildnis jeder einzelnen dieser identifizierbaren Personen zu verwenden, um die Einbindung und Nutzung Ihrer Beiträge in jeder durch die lizenzierte Anwendung und diese Lizenzvereinbarung vorgesehenen Weise zu ermöglichen.

Ihre Beiträge sind weder falsch noch ungenau oder irreführend.

Ihre Beiträge dürfen keine unaufgeforderte oder unerlaubte Werbung, Werbematerialien, Pyramidensysteme, Kettenbriefe, Spam, Massen-E-Mails oder andere Formen der Kundenwerbung darstellen.

Ihre Beiträge sind nicht obszön, unanständig, anzüglich, vulgär, gewalttätig, belästigend, verleumderisch, diffamierend oder in anderer Weise anstößig (nach unserem Ermessen).

Ihre Beiträge dürfen niemanden lächerlich machen, verspotten, herabsetzen, einschüchtern oder beleidigen.

Ihre Beiträge dürfen nicht dazu verwendet werden, andere Personen zu belästigen oder zu bedrohen (im rechtlichen Sinne dieser Begriffe) oder Gewalt gegen eine bestimmte Person oder Personengruppe zu schüren.

Ihre Beiträge verstoßen nicht gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Regeln.

Ihre Beiträge verletzen weder die Persönlichkeitsrechte noch die Veröffentlichungsrechte Dritter.

Ihre Beiträge verstoßen nicht gegen geltende Gesetze in Bezug auf Kinderpornografie oder gegen andere Gesetze, die dem Schutz der Gesundheit oder des Wohlergehens von Minderjährigen dienen.

Ihre Beiträge enthalten keine beleidigenden Äußerungen, die sich auf Rasse, nationale Herkunft, Geschlecht, sexuelle Orientierung oder körperliche Behinderung beziehen.

Ihre Beiträge verstoßen nicht gegen Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften und enthalten auch keine Links zu Materialien, die gegen diese verstoßen.

Jede Nutzung der lizenzierten Anwendung, die gegen die vorstehenden Bestimmungen verstößt, stellt einen Verstoß gegen diese Lizenzvereinbarung dar und kann unter anderem zur Kündigung oder Aussetzung Ihrer Rechte zur Nutzung der lizenzierten Anwendung führen.


BEITRAGS-LIZENZ

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir auf alle Informationen und personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, gemäß den Bestimmungen der Datenschutzerklärung und Ihren Einstellungen (einschließlich Ihrer Auswahlmöglichkeiten) zugreifen, diese speichern, verarbeiten und nutzen dürfen.

Indem Sie Vorschläge oder sonstiges Feedback zur lizenzierten Anwendung einreichen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir dieses Feedback für beliebige Zwecke nutzen und weitergeben dürfen, ohne dass Ihnen dafür eine Vergütung zusteht.

Wir erheben keinerlei Anspruch auf das Eigentum an Ihren Beiträgen. Sie behalten das uneingeschränkte Eigentum an all Ihren Beiträgen sowie an allen geistigen Eigentumsrechten oder sonstigen Schutzrechten, die mit Ihren Beiträgen verbunden sind. Wir haften nicht für Aussagen oder Zusicherungen in Ihren Beiträgen, die Sie in irgendeinem Bereich der lizenzierten Anwendung bereitstellen. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Beiträge zur lizenzierten Anwendung und erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, uns von jeglicher Haftung freizustellen und von jeglichen rechtlichen Schritten gegen uns im Zusammenhang mit Ihren Beiträgen abzusehen.


HAFTUNG und GARANTIE

1. Der Lizenzgeber gewährleistet, dass die lizenzierte Anwendung zum Zeitpunkt Ihres Downloads frei von Spyware, Trojanern, Viren oder sonstiger Malware ist. Der Lizenzgeber gewährleistet, dass die lizenzierte Anwendung wie in der Benutzerdokumentation beschrieben funktioniert.

2. Es wird keine Gewährleistung für die lizenzierte Anwendung übernommen, die auf dem Gerät nicht ausführbar ist, die unbefugt verändert, unsachgemäß oder schuldhaft behandelt, mit ungeeigneter Hardware oder Software kombiniert oder installiert oder mit ungeeignetem Zubehör verwendet wurde, unabhängig davon, ob dies durch Sie selbst oder durch Dritte geschehen ist, oder wenn sonstige Gründe außerhalb des Einflussbereichs von LetzMath vorliegen, die die Ausführbarkeit der lizenzierten Anwendung beeinträchtigen.

3. Sie sind verpflichtet, die lizenzierte Anwendung unmittelbar nach der Installation zu überprüfen und LetzMath unverzüglich per E-Mail an die in den Kontaktinformationen angegebene Adresse über festgestellte Probleme zu informieren. Die Mängelmeldung wird berücksichtigt und weiter untersucht, sofern sie innerhalb einer Frist von neunzig (90) Tagen nach Feststellung per E-Mail übermittelt wurde.

4. Sollten wir feststellen, dass die lizenzierte Anwendung fehlerhaft ist, behält sich LetzMath das Recht vor, den Mangel entweder durch Behebung des Fehlers oder durch Ersatzlieferung zu beheben.

5. Sollte die lizenzierte Anwendung einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, können Sie den Betreiber des App-Stores darüber informieren; der Kaufpreis Ihrer lizenzierten Anwendung wird Ihnen dann erstattet. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, übernimmt der Betreiber des Services-Stores keinerlei weitere Gewährleistungsverpflichtungen in Bezug auf die lizenzierte Anwendung sowie für sonstige Verluste, Ansprüche, Schäden, Haftungen, Aufwendungen und Kosten, die auf eine Verletzung der Gewährleistungspflichten zurückzuführen sind.

6. Ist der Nutzer ein Unternehmer, verjähren Ansprüche aufgrund von Mängeln nach einer gesetzlichen Verjährungsfrist von zwölf (12) Monaten, gerechnet ab dem Zeitpunkt, zu dem die lizenzierte Anwendung dem Nutzer zur Verfügung gestellt wurde. Für Nutzer, die Verbraucher sind, gelten die gesetzlich vorgesehenen Verjährungsfristen.

 

PRODUKTAUSSAGEN

LetzMath und der Endnutzer erkennen an, dass LetzMath – und nicht die Dienste – für die Bearbeitung etwaiger Ansprüche des Endnutzers oder Dritter im Zusammenhang mit der lizenzierten Anwendung oder dem Besitz und/oder der Nutzung dieser lizenzierten Anwendung durch den Endnutzer verantwortlich ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

(i) Produkthaftungsansprüche;

(ii) jede Behauptung, dass die lizenzierte Anwendung gegen geltende gesetzliche oder behördliche Vorschriften verstößt; und

(iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Rechtsvorschriften ergeben, einschließlich solcher im Zusammenhang mit der Nutzung von HealthKit und HomeKit durch Ihre lizenzierte Anwendung.

 

EINHALTUNG GESETZLICHER VORSCHRIFTEN

Sie versichern und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das die US-Regierung ein Embargo verhängt hat oder das von der US-Regierung als “Terrorismus unterstützendes” Land eingestuft wurde, und dass Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt sind.

 

KONTAKTINFORMATIONEN

Bei allgemeinen Anfragen, Beschwerden, Fragen oder Reklamationen bezüglich der lizenzierten Anwendung wenden Sie sich bitte an:

contact@magrid.education


KÜNDIGUNG

Die Lizenz gilt bis zu ihrer Kündigung durch LetzMath oder durch Sie. Ihre Rechte im Rahmen dieser Lizenz erlöschen automatisch und ohne gesonderte Mitteilung seitens LetzMath, wenn Sie gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Lizenz verstoßen. Bei Beendigung der Lizenz sind Sie verpflichtet, jegliche Nutzung der lizenzierten Anwendung einzustellen und alle vollständigen oder teilweisen Kopien der lizenzierten Anwendung zu vernichten.


VERTRAGSBEDINGUNGEN VON DRITTANBIETERN UND BEGÜNSTIGTE

LetzMath versichert und gewährleistet, dass LetzMath bei der Nutzung der lizenzierten Anwendung die geltenden Vertragsbedingungen Dritter einhalten wird.

Gemäß Abschnitt 9 der “Anweisungen zu den Mindestbedingungen für Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen von Entwicklern” sind sowohl Apple als auch Google und deren Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung, und – sobald Sie die Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung akzeptieren – haben sowohl Apple als auch Google das Recht (und gelten als hätten sie dieses Recht angenommen), diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung als Drittbegünstigte gegenüber Ihnen durchzusetzen.


RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

LetzMath und der Endnutzer erkennen an, dass im Falle einer Behauptung eines Dritten, wonach die lizenzierte Anwendung oder der Besitz und die Nutzung dieser lizenzierten Anwendung durch den Endnutzer die geistigen Eigentumsrechte des Dritten verletzen, LetzMath – und nicht die Dienste – allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Abwicklung solcher Ansprüche wegen Verletzung geistiger Eigentumsrechte verantwortlich ist.


ANWENDBARES RECHT

Diese Lizenzvereinbarung unterliegt dem Recht von Luxemburg unter Ausschluss der dortigen Kollisionsnormen.


SONSTIGES

1. Sollte eine der Bestimmungen dieser Vereinbarung unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Unwirksame Bestimmungen werden durch wirksame Bestimmungen ersetzt, die so formuliert sind, dass der ursprüngliche Zweck erreicht wird.

2. Nebenabreden, Änderungen und Ergänzungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich festgehalten werden. Auf die vorstehende Klausel kann nur schriftlich verzichtet werden.


© Copyright-Zeichen 2026 Magrid. Alle Rechte vorbehalten.